论语字的解释虽多,亦奚以为的虽其斯之谓与的斯子路不对的对不知老之将至云尔的至

Question

论语字的解释 虽多,亦奚以为的虽 其斯之谓与的斯 子路不对的对 不知老之将至云尔的至

Answer 1

“虽多,亦奚以为”,
杨伯峻先生译：“纵是读得多,有什么用处呢?”钱穆先生译：“那虽多学些别的,亦有何用呀!”李泽厚先生译：“读书虽多,有什么用处.”
子贡曰:“诗云:‘如切如磋,如琢如磨’.其斯之谓与?”子曰：“赐也,始可与言诗已矣,告诸往而知来者.”
子贡说：“《诗》上说,‘要像对待骨、角、象牙、玉石一样,切磋它,琢磨它’,就是讲的这个意思吧?”孔子说：“赐呀,你能从我已经讲过的话中领会到我还没有说到的意思,举一反三,我可以同你谈论《诗》了.”
至,来临,到来
不知道有没有帮到你