英语翻译看一场烟雨,从开始下到结束；看一只蝴蝶,从蚕蛹到破茧；看一树的蓓蕾,从绽放到落英缤纷.不为诗意,不为风雅,不为禅定,只为将日子,过成一杯白开水的平淡一碗清粥的简单.

Question

英语翻译
看一场烟雨,从开始下到结束；看一只蝴蝶,从蚕蛹到破茧；看一树的蓓蕾,从绽放到落英缤纷.不为诗意,不为风雅,不为禅定,只为将日子,过成一杯白开水的平淡一碗清粥的简单.

Answer 1

I will do such things as watching a course of rain from the beginning to the end,concentrating on a butterfly's transform from its pupa into being,or seeing the change of a tree of buds into flowers.
The aim of these is not to pursue poetic flavour,elegance or tranquality,but to live a life plain as a cup of water,and simple as a bowl of porridge.
百度教育团队【海纳百川团】