下列句子中，翻译正确的一项是（）A.固一世之雄也，而今安在哉--这个不可一世的英雄，如今在哪里呢B.子孙视之不甚惜，举以予人--子孙对待这些很不爱惜，全部拿给别人C.今急而

Question

下列句子中，翻译正确的一项是（　　）

A. 固一世之雄也，而今安在哉--这个不可一世的英雄，如今在哪里呢

B. 子孙视之不甚惜，举以予人--子孙对待这些很不爱惜，全部拿给别人

C. 今急而求子，是寡人之过也--现在急着求您，是我的过错啊

D. 客逾庖而宴，鸡栖于庭--客人穿过厨房去赴宴，鸡在厅堂里栖息

Answer 1

A．固一世之雄也：本来是一世的英雄豪杰．句子翻译为：本来是一世的英雄豪杰，如今在哪里呢？
B．举以予人：拿土地送给别人．句子翻译为：子孙对待这些很不爱惜，拿土地送给别人．
C．今急而求子：现在情况紧急来求您．句子翻译为：现在情况紧急来求您，是我的过错啊！
D．逾：越过；栖于庭：介词结构后置．句子翻译为：客人穿过厨房去赴宴，鸡在厅堂里栖息．
故选：D．