早教吧作业答案频道 -->英语-->
请英文高手帮我翻译成英文其实我们都是饮着孤独长大的孩子.还记得那时我们的生活多么烦躁,就像是包围这座城市的空气.青春是一种说不出的痛,被爱情重创的人躲进自已的空间,一遍又一
题目详情
请英文高手 帮我翻译成英文
其实我们都是饮着孤独长大的孩子.还记得那时我们的生活多么烦躁,就像是包围这座城市的空气.青春是一种说不出的痛,被爱情重创的人躲进自已的空间,一遍又一遍的听着伤感情歌,因为只有熟悉的旋律才能带来一丝慰籍,一点温暧.这样的夜晚,或许你我都曾经历.
其实我们都是饮着孤独长大的孩子.还记得那时我们的生活多么烦躁,就像是包围这座城市的空气.青春是一种说不出的痛,被爱情重创的人躲进自已的空间,一遍又一遍的听着伤感情歌,因为只有熟悉的旋律才能带来一丝慰籍,一点温暧.这样的夜晚,或许你我都曾经历.
▼优质解答
答案和解析
We are all children feeding on solitude for growth.Once our life had been agitating,like the air that envelops this city.Youth is an unspeakable pain,those who are hurt from love retreat into their private worlds,and put on some melancholy songs,again and again.For only the familiar melody could bring a bit of comfort and warmth.This kind of night,perhaps we have both experienced.
额好文艺的一段话,翻得时候尽量保留预感了
额好文艺的一段话,翻得时候尽量保留预感了
看了请英文高手帮我翻译成英文其实我...的网友还看了以下:
卵泡长不大是怎么回事,导致卵泡长不大的原因有哪些? 2020-03-29 …
时下,在广告市场上,有些企业竞相采用篡改古诗或者成语的方式追求广告效应,喜欢利用谐音修改成语,于是 2020-05-13 …
表现古人一丝不苟的创作态度的成语 2020-05-13 …
没有秘密长不大读有感我跪求文章,不要给我弄一点点,450字左右,也不要给我讲大道理,什么“你完全可 2020-05-17 …
我们的祖先有哪些伟大的创造?快 2020-05-21 …
请问大的创造和小的创造有什么区别? 2020-05-22 …
企业要不断的创新,首先必须有锐意进取的什么人员a,创新型企业家b创新型科技人员c工人d理论工作者 2020-05-23 …
怎么能让心灵得到成长我今年19了.整天想个长不大的孩子.朋友都说我单纯没心眼.遇事肯定吃亏.我也想 2020-05-24 …
在不断的创新中,我们将攀登上一个又一个科学的殿堂.改病句. 2020-05-24 …
(4)物联网是创新的成果,物联网的进一步发展仍然要以不断的创新为动力。运用《生活与哲学》中有关创 2020-05-25 …