早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译敬启者:贵公司于12月10日寄送的样品和价目表现已收悉,我们非常高兴发现贵公司的可可豆品质优良,满足我方要求.现我公司欲订购一批200吨的可可豆,所提供的可可豆需和样品规格
题目详情
英语翻译
敬启者:
贵公司于12月10日寄送的样品和价目表现已收悉,我们非常高兴发现贵公司的可可豆品质优良,满足我方要求.
现我公司欲订购一批200吨的可可豆,所提供的可可豆需和样品规格参数一样.并随函寄出我方购货合同C888一式两份,请将一份签字后寄回我方.有关订单细节请详见随附的购货确认书.
由于我方急于购入此货,请贵方尽快传真告知接受情况,我方会在第一时间给与回应.收到对方订单确认后,我方可以即刻通过中国银行开出不可撤销信用证.
如果此批货物令我方满意,我方将于不久的将来与贵方建立更亲密的合作.
谨上
求翻译成英文
敬启者:
贵公司于12月10日寄送的样品和价目表现已收悉,我们非常高兴发现贵公司的可可豆品质优良,满足我方要求.
现我公司欲订购一批200吨的可可豆,所提供的可可豆需和样品规格参数一样.并随函寄出我方购货合同C888一式两份,请将一份签字后寄回我方.有关订单细节请详见随附的购货确认书.
由于我方急于购入此货,请贵方尽快传真告知接受情况,我方会在第一时间给与回应.收到对方订单确认后,我方可以即刻通过中国银行开出不可撤销信用证.
如果此批货物令我方满意,我方将于不久的将来与贵方建立更亲密的合作.
谨上
求翻译成英文
▼优质解答
答案和解析
就是客户需要你们公司的产品,现在要签合同,需要传真合同,一式两份,货款方面不清楚你们怎么结算.
看了英语翻译敬启者:贵公司于12月...的网友还看了以下:
一堆煤7分之10吨,每天用去10分之1,可以用()天,每天用去10分之1吨,可以用()吨 2020-04-27 …
1.2/5吨可以看作是1吨的(),也可以看作是2吨的().2.甲数的1/2是3/4,乙数是1/2的 2020-05-13 …
25吨黄豆可榨油120吨,平均每榨1吨油要用吨黄豆,平均每吨黄豆可榨吨油. 2020-05-17 …
25吨黄豆可榨油120吨,平均每榨1吨油要用吨黄豆,平均每吨黄豆可榨吨油. 2020-05-17 …
每月每户用水不超过20吨,每吨水1.2元,超过20吨超出的每吨2元,若某户水费平均1.5元/吨,该 2020-06-04 …
用2000吨含氧化铁75%的赤铁矿石要炼出多少吨铁?1.用2000吨含氧化铁75%的赤铁矿石要炼出 2020-06-24 …
5分之4吨可以看卓是()吨的5分之1或者1吨的()分之() 2020-07-03 …
据我市环保局通报,预计今年年底,我市污水处理能力可以达到1684000吨,将1684000吨用科学 2020-08-03 …
1.2/5吨可以看作是1吨的(),也可以看作是2吨的().2.甲数的1/2是3/4,乙数是1/2的3 2020-11-30 …
2分之1张狐皮可换1吨小麦,10分之7张狐皮可换5分之4吨钢材,1吨小麦可换()吨钢材. 2020-12-21 …