早教吧作业答案频道 -->历史-->
英语翻译材料一（鲁）肃对（孙权）曰：“•••••••肃窃料之,汉室不可复兴,曹操不可卒除.为将军计,惟有鼎足江东,以观天下之（缝隙,可乘之机）•••
题目详情
英语翻译
材料一
（鲁）肃对（孙权）曰：“•••••••肃窃料之,汉室不可复兴,曹操不可卒除.为将军计,惟有鼎足江东,以观天下之（缝隙,可乘之机）••••••剿除黄祖,进伐刘表,竟长江所极,据而有之,然后建号帝王以图天下,此高帝之业也.”••••••刘表死,肃进说曰“夫荆楚与国邻接,水流顺北,外带江汉,内阻山陵.有金城之固,沃野万里,士民殷富,若据而有之,此帝王之资也.”
材料二
（鲁）肃对（孙权）曰：“•••••••今(曹)操已拥百万之众,挟天子而今诸侯,此诚不可与争锋.孙权据有江东,已历三世,国险而民附,贤能为之用,此可以为援而不可困也.荆州北据汉、沔、利尽南海,东连吴、会、西通巴、蜀、此用武之国••••••益州险塞,沃野千里,天府之土,高祖因之以成帝业••••••若跨有荆、益、保其岩阴,西和谐戎,南抚夷越,外结好孙权,内修政理；天下有变,则命一上将将荆州之军以向宛、洛,将军身率益州之众出于秦川,百姓熟收不箪食壹将以浆以迎将军者乎?诚如是,则霸业可成,汉室可兴也.”
材料一
（鲁）肃对（孙权）曰：“•••••••肃窃料之,汉室不可复兴,曹操不可卒除.为将军计,惟有鼎足江东,以观天下之（缝隙,可乘之机）••••••剿除黄祖,进伐刘表,竟长江所极,据而有之,然后建号帝王以图天下,此高帝之业也.”••••••刘表死,肃进说曰“夫荆楚与国邻接,水流顺北,外带江汉,内阻山陵.有金城之固,沃野万里,士民殷富,若据而有之,此帝王之资也.”
材料二
（鲁）肃对（孙权）曰：“•••••••今(曹)操已拥百万之众,挟天子而今诸侯,此诚不可与争锋.孙权据有江东,已历三世,国险而民附,贤能为之用,此可以为援而不可困也.荆州北据汉、沔、利尽南海,东连吴、会、西通巴、蜀、此用武之国••••••益州险塞,沃野千里,天府之土,高祖因之以成帝业••••••若跨有荆、益、保其岩阴,西和谐戎,南抚夷越,外结好孙权,内修政理；天下有变,则命一上将将荆州之军以向宛、洛,将军身率益州之众出于秦川,百姓熟收不箪食壹将以浆以迎将军者乎?诚如是,则霸业可成,汉室可兴也.”
▼优质解答
答案和解析
"Qi Huangong asked Guan Zhong said:'HE Gui king'» said:'Your days'.Huangong Yang and as days.Guan Zhong said:the so-called days,non-Cangcangmangmang that the days also.Renjun,to the people for d...
看了英语翻译材料一（鲁）肃对（孙权...的网友还看了以下：