早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

帮忙翻译下.?Throwoutnonessential(非必要)numbers.Thisincludesage,weightandheight.Letthedoctorsworryaboutthem.Thatiswhyyoupay"them."Thatiswhyyoupay"them."这就是为什么你要为他们买单.?这样翻译行

题目详情
帮忙翻译下.?
Throw out nonessential (非必要)numbers. This includes age, weight and height. Let the doctors worry about them. That is why you pay "them."
That is why you pay "them." 这就是为什么你要为他们买单.?
这样翻译行吗
▼优质解答
答案和解析
应该是.这就是为什么你要付钱给他们的原因,而不是为他们买单.
句子的意思是说,不要理会一些数字,包括年龄,体重,身高.让那些医生来管这些.这就是为什么你要付钱给他们的原因.
就是说你付钱给医生,医生会帮你填年龄等等的数字.(上下文是不是说要填表格呀)