英语六级考试里，翻译题中的逗号句号可以随便改动？！比如这个2013年12月真题：原文-中国人自古以来就在中秋时节庆祝丰收。这与北美地区庆祝感恩节的习俗十分相似。译文-Sinceancienttim

题目详情

英语六级考试里，翻译题中的逗号句号可以随便改动？！
比如这个2013年12月真题：
原文-中国人自古以来就在中秋时节庆祝丰收。这与北美地区庆祝感恩节的习俗十分相似。
译文-Since ancient times, the Chinese people usually celebrate the harvest during the mid-autumn season, which is similar to the custom of celebrating Thanksgiving in North America.

▼优质解答

答案和解析

最好不要改动不过每句的语法点只要对了分数不会太低总而言之抓语法词汇量吧大六不难加油吧

看了英语六级考试里，翻译题中的逗号...的网友还看了以下：

英语翻译自己买菜做饭是一件非常有乐趣的事情,因为自己做饭可以根据自己的喜好做出各种式样,味道的菜, 　2020-05-13 …

英语翻译1我想要加入英语俱乐部2你叫什么名字?3你多大了?4你在哪个班?5我在一年级3班6Tom来　2020-05-14 …

英语翻译孟浩然北山白云里,隐者自怡悦.相望试登高,心随雁飞灭.愁因薄暮起,兴是清秋发.时见归村人, 　2020-06-28 …

第一个箱子里有红球4个,白球4个,第二个箱子里有红球4个,白球6个.现从第一个箱子里随机地取出一球　2020-06-30 …

英语翻译有资料这样翻译哪里有与自己相同的意见才采纳,与自己不同的意见就不采纳的道理呢?那这句话应如　2020-07-08 …

“法律在哪里实现自由，也必将在哪里限制自由”，由此可知（）A.离开法律的自由才是真正的自由B.法律确　2020-11-06 …

英语翻译自2012年7月1日起至2012年8月31日,假日酒店将在每周五、周六晚18:00,独家带来　2020-11-13 …

英语翻译作为我们生活中不可或缺的一部分,食品零售店在中国的大街小巷里随处可见,随着社会经济的不断发展　2020-12-26 …

英语翻译A县始建于公元619年,位于湖南省西部,湘西自治州的东南端,全县面积1565.5平方公里.随　2021-01-12 …