翻译成英语“你定的货已经到了,请问你什么时候过来拿呢?”“这些款式已经出售完了”“这是别人定的货”“你要先付300元定金,谢谢”“可以根据你的要求定做的”

Question

翻译成英语
“你定的货已经到了,请问你什么时候过来拿呢?” “这些款式已经出售完了” “这是别人定的货” “你要先付300元定金,谢谢” “可以根据你的要求定做的”

Answer 1

这属于商务英语,有专门的术语;
your order is completed,when are you come to take?
These style has sold out.
the goods is the other's order.
you should prepaid 300 (根据需要付的货币名称加该货币符号,如美元$,人民币¥等等,如$300) of order,thanks
It's could be customized according to your request.