早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译客户刚才打电话再次警告我们,我们必须在周四之前给出回复(我们的时间),我在之前的邮件中提到客户对中心波长的要求,而且我们在DATASHEET中也看到中心波长的公差可以控制在+/-2
题目详情
英语翻译
客户刚才打电话再次警告我们,我们必须在周四之前给出回复(我们的时间),我在之前的邮件中提到客户对中心波长的要求,而且我们在DATASHEET中也看到中心波长的公差可以控制在+/-2nm以内的,但是此次表格中红色字体部分的波长全部超过2nm,另外LIMO如果无法将FWHM控制在〈2.5nm的话,我们将一定会失去100sets LD的定单.BTW,为什么你们不能选择满足客户规格的LD出货给客户呢?你要知道,截止到现在,此次100SETS是我们最大的定单.所以我们不能丢失.
客户刚才打电话再次警告我们,我们必须在周四之前给出回复(我们的时间),我在之前的邮件中提到客户对中心波长的要求,而且我们在DATASHEET中也看到中心波长的公差可以控制在+/-2nm以内的,但是此次表格中红色字体部分的波长全部超过2nm,另外LIMO如果无法将FWHM控制在〈2.5nm的话,我们将一定会失去100sets LD的定单.BTW,为什么你们不能选择满足客户规格的LD出货给客户呢?你要知道,截止到现在,此次100SETS是我们最大的定单.所以我们不能丢失.
▼优质解答
答案和解析
Just now,our client called and warned us again that we must reply before Thursday (our time here).In my previous email,I already mentioned our client’s requirement for the central wavelength.On the datasheet,we also see that the central wavelength differential can be limited to +/-2nm.But in the current matrix,all the wavelengths in red exceed 2nm.In addition to LIMO,if the FWHM couldn’t be limited to 〈2.5nm,we would surely stand to lose the order for 100 sets of LDs.
BTW,why can’t you pick the LDs that meet our client’s specifications for shipment to the latter?You should realize that the 100 sets represent our biggest order so far.Therefore,we cannot afford to lose it.
BTW,why can’t you pick the LDs that meet our client’s specifications for shipment to the latter?You should realize that the 100 sets represent our biggest order so far.Therefore,we cannot afford to lose it.
看了英语翻译客户刚才打电话再次警告...的网友还看了以下:
如果刘翔的腿再长5厘米,也许顾宝刚就舍不得让爱徒去练跨栏了。退休前,顾宝刚是上海市普陀区少体校的跳 2020-06-08 …
如果你误闯一家黑店,老板端出五杯饮料,告诉你只有一杯没毒,剩下的四杯是有毒的,先不要看答案。选完再 2020-06-23 …
从水中浮上来的皮球,从它刚露出水面到最后漂浮在水面静止的过程中,它所受的浮力发生了变化,据此猜想浮 2020-07-20 …
三个小朋友比赛,看谁写出带春字的成语多,小刚写出了15个,小佳写出了8个,小红写出了10个,小佳写 2020-07-24 …
三个小朋友比赛,看谁写出的成语多.小刚写出了15个,小佳写出了8个,小红写出了10个.小佳写出的8 2020-07-24 …
1、一个池子装有三根水管,甲管是进水管乙管是出水管;20分钟可将满池水放完;丙管也是出水管,30分 2020-07-26 …
题目具体如下:杂技演员把三个球依次竖直向上抛出,形成连续的循环,在循环中,他每抛出一球后,再过一段 2020-07-29 …
语文阅读题文章有一个人在拥挤的车潮中开着车缓慢前进,再等红灯的时候,一个衣衫褴褛的小男孩敲着车窗问他 2020-10-30 …
昨天在泰山上看到了日出,发现太阳刚升出了来大约一半,又沉下去了,很快又弹跳了出来,这是什么现象?我搜 2020-11-22 …
两道应用题.1.小明和小刚一起登山,小明1分钟走10米,小刚一分钟走15米.小明比小刚早出发30分钟 2020-11-30 …