早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译许多人认为生活节奏是最让人摸不着头脑的事情,人们来中国的第一印象可能是,人人都来也匆匆,去也匆匆,好像受到某种压力似的.他们急匆匆地赶着去要去的地方,饭店里不耐烦地等
题目详情
英语翻译
许多人认为生活节奏是最让人摸不着头脑的事情,人们来中国的第一印象可能是,人人都来也匆匆,去也匆匆,好像受到某种压力似的.他们急匆匆地赶着去要去的地方,饭店里不耐烦地等待用餐,商店里急不可耐的招呼售货员,急于办事时,甚至还会用肘把别人推开,你几乎看不到亲切的笑容,享受不到和他人亲切的交谈,也享受不到他人的真情好意,但你可别在意,和其他国家一样,在像北京这样的大城市以外的地方,生活节奏要慢一些的,如果你需要帮忙,总是能找到外表和善的人,然后对他说:
“我初来乍到,能帮个忙吗?”
他们大多数都会停下来,对你微微一笑,告诉你怎么走,或者你有什么需要的话,都会给你出主意,可是你必须让他们知道你需要帮忙;要不,他们就会在你身旁走过,瞧也不瞧你一眼,听也不听你一句话,专心的奔他们自己的事去了.
许多人认为生活节奏是最让人摸不着头脑的事情,人们来中国的第一印象可能是,人人都来也匆匆,去也匆匆,好像受到某种压力似的.他们急匆匆地赶着去要去的地方,饭店里不耐烦地等待用餐,商店里急不可耐的招呼售货员,急于办事时,甚至还会用肘把别人推开,你几乎看不到亲切的笑容,享受不到和他人亲切的交谈,也享受不到他人的真情好意,但你可别在意,和其他国家一样,在像北京这样的大城市以外的地方,生活节奏要慢一些的,如果你需要帮忙,总是能找到外表和善的人,然后对他说:
“我初来乍到,能帮个忙吗?”
他们大多数都会停下来,对你微微一笑,告诉你怎么走,或者你有什么需要的话,都会给你出主意,可是你必须让他们知道你需要帮忙;要不,他们就会在你身旁走过,瞧也不瞧你一眼,听也不听你一句话,专心的奔他们自己的事去了.
▼优质解答
答案和解析
Many people think that the pace of life is the most confusing things, people first impression may be coming to China, everyone is in a hurry, go in a hurry, as if by a certain pressure.They hurriedly go where want to go to, impatiently waiting for dinner in the hotel, who called in the shop salesman, in a hurry to handle affairs, even elbow pushed people away, you can hardly see a cordial smile, enjoy less than a cordial conversation with others, also do not have the true kindness of others, but you don't care, and other countries, in a big city like Beijing, outside the slower pace of life, if you need help, always can find appearance kind person, and then said to him:
"I'm new here, can do me a favor?"
Most of them will be stopped and smiled at you, tell me how to get to you, or if you have any need, can give you advice, but you must let them know that you need help;Otherwise, they will walk beside you, don't look at you, listen to also don't listen to your words, focus on running their own business.
Thank you ~ ~
"I'm new here, can do me a favor?"
Most of them will be stopped and smiled at you, tell me how to get to you, or if you have any need, can give you advice, but you must let them know that you need help;Otherwise, they will walk beside you, don't look at you, listen to also don't listen to your words, focus on running their own business.
Thank you ~ ~
看了英语翻译许多人认为生活节奏是最...的网友还看了以下:
英语翻译唐河店,南距常山郡七里,因河为名.有妪独止店上.会一虏(1)至,系马于门,呵妪汲水.妪持绠 2020-05-22 …
英语翻译我网店有个客人英文留言,canweordercustomemadechopstickfor 2020-06-07 …
匆匆能几见的下一句是什么? 2020-06-17 …
英语翻译请帮我翻译以下店名及语句翻译内容:燕子护肤易居(说明:简洁明了的反应燕子护肤品店均可)翻译 2020-06-18 …
英语翻译到书店时看到一个年轻人正下楼梯,匆忙中少踩了最后两级楼梯,摔倒在地上.是有具体的对应翻译呢 2020-06-27 …
Salondoesnotcoverorplacelidondisinfection.美甲店里的该怎么 2020-11-01 …
英语翻译我书店的中文名是"书时光"帮我翻译成一个好的英文名书店中文名称“书时光”,其意为是“读书伴随 2020-11-05 …
英语翻译为酒店写简单的合理化建议书,内容是在酒店里翻新儿童游乐区.1.请帮忙构思:简单的建议书开头语 2020-12-17 …
英语翻译小食店粉面店应酬形容个人能力的英语形容词?报纸轮椅 2021-01-01 …
英语翻译更能消、几番风雨?匆匆春又归去.惜春长怕花开早,何况落红无数.春且住.见说道、天涯芳草无归路 2021-01-08 …