早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译语境：3个人来饭店吃饭,服务员来让他们点菜,第一个人说：theusual.第二个人说：metoo.第三个人说：keepthemcoming请问这第三个人的话怎麼翻译最恰当?根据语境我能明白意思，但是可
题目详情
英语翻译
语境：
3个人来饭店吃饭,服务员来让他们点菜,
第一个人说：the usual.
第二个人说：me too.
第三个人说：keep them coming
请问这第三个人的话怎麼翻译最恰当?
根据语境我能明白意思，但是可不可以请你们把这句话怎麼对应上那个意思的过程给解释解释呀！
语境：
3个人来饭店吃饭,服务员来让他们点菜,
第一个人说：the usual.
第二个人说：me too.
第三个人说：keep them coming
请问这第三个人的话怎麼翻译最恰当?
根据语境我能明白意思，但是可不可以请你们把这句话怎麼对应上那个意思的过程给解释解释呀！
▼优质解答
答案和解析
让它们接着来
看了英语翻译语境：3个人来饭店吃饭...的网友还看了以下：
给下面句中加点的字注音，根据拼音写出汉字这让我很感动，注视着银杏树缝里那些黄色的小点点，他们不是萤 2020-05-14 …
是关于感情的.我最近认识一个男的,联系很亲密.就是没确认关系那种.我很想知道他怎么看待这件事.如是 2020-05-14 …
f(x)/g(x)＞m可推出[f(x)-mg(x)]*g(x)＞0.他的g(x)怎么推出来f(x) 2020-05-17 …
我想知道铪合金有什么用,以及怎么样熔化他?我想知道铪合金一般都用在什么东西上.我们一般生活中会接触 2020-05-22 …
食物链中的数量变化关系以题为例b,c,d以a为食,e以d为食,f以e为食,g以b,c,f为食（图你 2020-05-23 …
复合函数单调区间问题,复杂ing...已知函数f(x)=8+2x-x^2,g(x)=f(2-x^2 2020-08-02 …
题目是这样的:在一装水杯子中有一冰块(不是悬浮或漂浮哦),并且它对杯子有一定的压力,待冰块融化后,水 2020-11-04 …
当你遇到你的天敌~你打心底讨厌她你该怎么做？？我恨他但他好象一点不恨我在他面前我尴尬的象个小丑好没面 2020-11-10 …
英语翻译我今年14岁,我有一个对我很好的妈妈,她很疼我.我害有一个爸爸,他不怎么喜欢我,但我也不理他 2020-11-21 …
怎么让他死灰复燃?我很在乎他,我以前很过分,有一天,他受不了我了,他说和我做朋友,但是他很爱我,我该 2020-12-26 …