英语翻译1.“十六年三月,入观,”.何为“入观”?2..“皇长孙出阁就学,广孝侍说书”,3.燕府护卫百户倪谅上变.4.乖居而匹处?

Question

英语翻译
1.“十六年三月,入观,”.何为“入观”?
2..“皇长孙出阁就学,广孝侍说书”,
3.燕府护卫百户倪谅上变.
4.乖居而匹处?

Answer 1

1.“十六年三月,入观,”.何为“入观”?
2..“皇长孙出阁就学,广孝侍说书”,
3.燕府护卫百户倪谅上变.
4.乖居而匹处?这断章取义的,只能猜猜了.1 入观,应该是入道观,做道士.2 皇帝的大孙子,长大出家就学,广孝这个老师,侍陪为其演说经典,或演说书经治国之道.3 燕府的护卫,官位俸禄一百户,姓名叫倪谅的上书言地方出现变乱.4 乖离人群居住而独处.匹,独也.南无地藏王菩萨