帮我翻译一下刘华:你好!听说你在华盛顿获得了硕士学位,在这里恭喜你了!你在那里有3年了吧,能这么早拿到硕士,一定很刻苦吧.你在国外活还习惯吗?朋友们都很想念你,还经常去你家看望你

Question

帮我翻译一下
刘华:
你好!
听说你在华盛顿获得了硕士学位,在这里恭喜你了!
你在那里有3年了吧,能这么早拿到硕士,一定很刻苦吧.你在国外活还习惯吗?朋友们都很想念你,还经常去你家看望你的父母,你就安心的在国外读书吧.如果你遇到什么困难,就来信告诉我,我一定会尽力帮助你的.
希望你能再接再厉,拿到更好的成绩.等你回来的那天,我们会一起到机场去接你的!
祝你早日回国!
此致.
你的朋友:力
2006年9月9日

Answer 1

Liu 华 :
Howdy!
Hear that you acquired the master degree in Washington,congratulated you here!
You had 3 years there,can get hold of the Master so early,certainly very assiduous.Do you live to still make it a rule abroad?The friendses all think of you very much,still usually going to your house parents who call on you,you have peace of mind abroad to study.If you meet what difficulty,come right away the letter to tell me,I will certainly make an effort to help yours.
Hope that you can connect again again fierce,get hold of the better result.Wait you come back that day,we will go to airport together to connect yours!
Wish you to return to country soon!
This with the result that.
Your friend:dint
September 9 in 2006