求英语翻译万分感激当前，地区医疗水平的差异，医院医生水平的差异，以及同一医生在不同条件下的诊断决策也有差异，必然导致临床上不能保证稳定的高水平医疗专家队伍和良好的医疗

Question

求英语翻译 万分感激
当前，地区医疗水平的差异，医院医生水平的差异，以及同一医生在不同条件下的诊断决策也有差异，必然导致临床上不能保证稳定的高水平医疗专家队伍和良好的医疗设备，而对于大量已确诊的病例有待更好的利用。为了更好的对糖尿病及其并发症进行诊断和治疗，本文探索性地进行了粗糙集理论在糖尿病诊断分析中的应用研究，对于利用好专家确诊病例，辅助临床医生诊断，提高诊断水平，尽早、尽多诊治糖尿病人，为促进人类健康事业具有积极意义。 本文所做的主要工作和贡献有： 第一，通过对确诊糖尿病例数据的收集与相应的预处理，从而为基于粗糙集理论应用于糖尿病诊断分析提供有效的数据源； 第二，基于粗糙集方法和按照医学专家诊断思维模式，提出用粗糙包含法、粗糙排斥法和粗糙对比法给确诊糖尿病例提取诊断规则，实验结果显示正确率可达97.6％； 第三，根据医学临床实际，即临床上存在假阳性和假阴性等现象、不同医生对诊断要求不同、糖尿病合并症的共性和异性、以及糖尿病的多种合并症的并发性可能等因素，提出用容假度法匹配规则，一定意义上能减少漏误诊； 第四，在基于上述规则提取和分析的成果基础上，按照临床诊断需要，设计了辅助诊断模式，开发了辅助诊断系统，实验验证了所提出的方法的可行性和有效性，系统测试结果能达到辅助临床医生对糖尿病并发症诊断的效果。

Answer 1

At present, regional differences in medical standards, different levels of hospital doctors, and the same doctor making the diagnosis of different conditions have different clinical not inevitably lead to high levels of medical experts to ensure a stable team and good medical facilities, and for a large number have been confirmed cases have to be better utilized.
In order to better diagnosis of diabetes and its complications and treatment, the paper carried out exploratory rough set theory in diagnosis of diabetes research, an expert for the good use of confirmed cases, clinicians assisted diagnosis, improve the diagnosis as soon as possible and do more diagnosis and treatment of diabetes, to promote the positive significance to human health.The main work, and this contribution: first, diagnosed diabetes patients through data collection and pretreatment and thus based on rough set theory is applied to provide effective diagnostic analysis of diabetes data sources;.Second, based on rough set methods and diagnostic mode of thinking according to medical experts, including methods proposed to rough, rough rough exclusion laws and contrast method to extract diagnosis rules diagnosed diabetes cases, results show that the correct rate of 97.6%;.Third, according to medical clinical practice, that clinical false positive and false negative phenomena, different doctors in the diagnosis requirements are different, the common complications of diabetes and sex, as well as a variety of complications of diabetes and other factors may be concurrent proposed Law Degree with false content matching rules to reduce leakage sense misdiagnosed;.Fourth, the above rule-based extraction and analysis of the results, based on clinical diagnosis in accordance with the needs of the diagnosis model was designed, developed diagnosis system, experiments show that the proposed method is feasible and effective, system test results can assist clinicians to diagnose the effect of the complications of diabetes.
望楼主采纳！！！！！(*^__^*) 嘻嘻……