英语翻译每次你下订单后我都会让生产部门多加上一部分厚度,这已经是极大挑战我们的成本了,目的就是希望货到你的仓库后厚度差的离谱.之所以第一次发货时候的厚度是70mm,那是因为当时

Question

英语翻译
每次你下订单后我都会让生产部门多加上一部分厚度,这已经是极大挑战我们的成本了,目的就是希望货到你的仓库后厚度差的离谱.
之所以第一次发货时候的厚度是70mm,那是因为当时订单多,跟别的客户要求的厚度混淆了,自然而然那笔订单我们只保住了成本.你也知道70mm要比50mm贵很多

Answer 1

每次你下订单后我都会让生产部门多加上一部分厚度,这已经是极大挑战我们的成本了,目的就是希望货到你的仓库后厚度差的离谱.(你第二句话很反常啊,是不是说气话,工厂把你惹毛了?）
Everytime you make an order I would inform our manufacturing department to thick the product, which has been a great challenge to our cost. So I hope the product arriving your warehouse will differ a lot from your expectation.
The reason why the first products we delivered was 70mm thick is because there were a lot of orders and we missed your order with others'. So we just met our cost in that order. You should know 70mm is far more expensive than those 50mm ones.