英语翻译采用静态暗箱-气相色谱法田间原位测定,研究稻麦、稻油2种种植模式下稻季主要生育期甲烷排放通量日变化,以期为水旱轮作农田温室气体甲烷排放的精确估算及合理减排措施的制定

Question

英语翻译
采用静态暗箱-气相色谱法田间原位测定,研究稻麦、稻油2种种植模式下稻季主要生育期甲烷排放通量日变化,以期为水旱轮作农田温室气体甲烷排放的精确估算及合理减排措施的制定提供依据.结果表明,水稻分蘖期稻麦、稻油模式日甲烷排放呈现明显的单峰模式,拔节期、抽穗期和成熟期甲烷排放通量日变化表现出余弦波式的规律.水稻分蘖期、拔节期和成熟期的日甲烷排放平均值稻麦模式高于稻油模式,72 mg?m-2?h-1、0.83 mg?m-2?h-1和0.14 mg?m-2?h-1,抽穗期稻油模式的日甲烷排放平均值高于稻麦模式0.13 mg?m-2?h-1.本试验表明,稻季主要生育期甲烷排放通量日变化不同,水稻分蘖期日甲烷排放平均值较高,其他生育期较低,稻麦、稻油2种种植模式表现趋势相同.

Answer 1

Static black box - the field in situ determination of gas chromatography to study the rice and wheat, rice oil rice cropping patterns 2 main growth season diurnal variation of methane emissions in ord...