英语翻译1)A.AgooduniversityBScdegree(理科学士学位)withgoodgradesonthekeycoursesinamainsubjectcloselyrelatedtotheMScprogrammetowhichyouareapplying.Exceptions:ManagementofTechnology,EngineeringandPolicyAnalysis

Question

英语翻译
1)
A.A good university BSc degree(理科学士学位) with good grades on the key courses in a main subject closely related to the MSc programme to which you are applying.
Exceptions:Management of Technology,Engineering and Policy Analysis and Science Education & Communication,to which all students holding a technology or science degree may be admitted.
or
B.A proof that you have nearly completed a BSc programme whose main subject is closely related to the MSc programme to which you are applying.

Answer 1

A.具有口碑不错的大学的理科学士学位,在关键课程上成绩优秀,主攻方向应和你申请的理科硕士专业密切相关.
特例：科技管理、工程政策研究和科学教育及交流,这些专业的学生可以只需一个科技或理科学位.
或
B.有证据表明你即将完成理科学士学业,并且此专业主攻方向与你申请的理科硕士学位方向密切相关.