早教吧作业答案频道 -->其他-->
我等你，半年为期.逾期就狠狠把你忘记,这句话用英语怎么翻译呢?这是刘若英的那首<我等你>的歌词,想用这句话来暗示我暗恋的那一位男子.希望大家帮帮忙，小女子在次谢谢了:)~
题目详情
我等你，半年为期.逾期就狠狠把你忘记,这句话用英语怎么翻译呢?这是刘若英的那首<我等你>的歌词, 想用这句话来暗示我暗恋的那一位男子. 希望大家帮帮忙，小女子在次谢谢了:)~
▼优质解答
答案和解析
标准答案来了 我等你 半年为期 I'll wait for you, with half a year as the deadline. 逾期就狠狠把你忘记 After that, I would decisively and cruelly forget about it. 或者这个 我等你 I’ll wait for you 半年...
看了我等你，半年为期.逾期就狠狠把...的网友还看了以下：
我不擅长英语,请帮我学英语．我不擅长英语,请帮我学英语这句话用英文怎么说? 2020-03-30 …
几个简单句子中翻英禁止翻译软体唷!!!!请会英语的帮我翻!!!!!!!!!!!!写了一小段中文的i 2020-05-13 …
请帮我找出下列句子的主语谓语宾语请帮我分别找出以下句子的主语谓语宾语,并用标出补语,用（）标出定语 2020-05-13 …
请帮我修改我写的英文句子请帮我修改语法或不对的地方以下是我写的东西需要有会英语的帮我修改我的语法句 2020-05-14 …
请帮我翻一下英语请帮我把这几句英语的发音用汉语拼音写出来IhopeyouareseriousOHT 2020-06-03 …
请帮忙翻几句话,人脑意译,背景：申请加入一个机算机的社团,他们问这个社团能给带来什么,我想这样回答 2020-06-12 …
英语高手来帮帮忙急用请帮我翻译下下面的词语,小第我在这里先谢谢了,请一个一个对照着翻译,要翻译的词 2020-06-29 …
帮我翻译成高中英语谢谢在不改变句子原意的情况下用点语法帮我翻译成英语谢谢在不改变句子原意的情况下用点 2020-12-11 …
翻译这段英语~急帮我翻译一下这段文字,不要用翻译器在一个展览区,我和JONATHAN在聊电话,突然, 2020-12-24 …
英语翻译小弟是生物技术系的学生,现在在做我们系的系旗,但是我不甘心就这样做了就做了,现在系旗上留下自 2020-12-25 …