英语翻译麻烦高手帮下忙,分我给到最高,一定要翻译的非常准确,翻译：本公司是中国兰州兰石集团参股子公司,独立法人企业.中文翻译为英文

题目详情

英语翻译
麻烦高手帮下忙,分我给到最高,一定要翻译的非常准确,
翻译：本公司是中国兰州兰石集团参股子公司,独立法人企业.
中文翻译为英文

▼优质解答

答案和解析

本公司是中国兰州兰石集团参股子公司,独立法人企业.
正确的翻译是：
Our company is an independent legal entity enterprise,a joint stock subsidiary of the China Lanzhou Lanshi Group of Companies.
【英语牛人团】

看了英语翻译麻烦高手帮下忙,分我给...的网友还看了以下：

下列关于以募集方式设立的股份有限公司股份募集的表述中,符合《公司法》规定的有()。 A.发起人　2020-05-17 …

英语翻译第十条上市公司董事会、独立董事和符合有关条件的股东可向上市公司股东征集其在股东大会上的投票　2020-06-26 …

在新农村建设中，某村民以土地承包经营权入股，村集体以农田水利设施和部分建筑物入股，合作成立了股份有限　2020-11-06 …

在新农村建设中，某村民以土地承包经营权入股，村集体以农田水利设施和部分建筑物入股，于花卉经营上合作成　2020-11-06 …

我国法定公司形式有股份有限公司和有限责任公司，股份有限公司最基本的特征是[]A．是企业法人B．以盈利　2020-11-06 …

我国法定公司形式有股份有限公司和有限责任公司，股份有限公司最基本的特征是（）A.是企业法人B.股份可　2020-11-06 …

我国法定公司形式有股份有限公司和有限责任公司，股份有限公司最基本的特征是（）A.是企业法人B.股份可　2020-12-21 …

“国美电器”作为在香港上市的股份有限公司具有的特点是（）①股东对公司承担有限责任②通过发行股票筹集资　2020-12-26 …

关于股份有限公司和有限责任公司下列说法正确的是（）A．前者可以公开发行股票筹集资金B．后者可以公开发　2020-12-26 …

在新农村建设中，某村村民以土地承包经营权入股，村集体以农田水利设施和部分建筑物入股，与一花卉经营单位　2021-01-10 …