英语翻译顺丰快递公司物流运作模式研究摘要随着我国国民经济的快速发展,我国民营快递行业也得到了迅猛发展,但是由于我国的民营快递企业毕竟还处在传统型向现代型的转换过程中,大多

Question

英语翻译
顺丰快递公司物流运作模式研究
摘要
随着我国国民经济的快速发展,我国民营快递行业也得到了迅猛发展,但是由于我国的民营快递企业毕竟还处在传统型向现代型的转换过程中,大多数的民营快递企业仍然是规模小,管理差,服务水平低,对运作模式的建设不够重视；结果导致各快递企业提供的物流服务同质化现象严重,企业之间盲目竞争,物流市场秩序混乱.
为了能进一步帮助我国民营企业解决上述困难,为实现快递服务定位而建立一整套运作模式,本文引述物流运作模式的概念,以我国民营快递企业的一个特型——顺丰速运为例子,研究顺丰速运的物流运作模式,分析该运作模式的总体特征和结构,进一步指出了运作模式的构成要素,并结合顺丰速运的实际情况分析了该运作模式对顺丰的作用.
希望能为我国的民营快递企业根据自身特点寻找并建立适合企业自身的运作模式提供有价值的参考.
关键词：顺丰；运作模式；特征；构成；作用
用翻译器翻译的话,记得要修改 ,不修改的话很多语法错误的.

Answer 1

Study on SF EXPRESS Logistics Operation Mode
Abstract
With the rapid development of our national economy private express delivery enterprises have swift development in China.However,private express delivery enterprises in China are still in the transformation process from traditional process to modern process.Most of them have a small size,poor management and low service standard.And they don’t attach much importance to the construction of operation mode.As a consequence logistics services provided by express companies are homogenization.This kind of phenomenon is very popular.Enterprises have blind competition and logistics market is in disorder.
In order to further help private express delivery companies solving these difficulties,to establish the operation mode for realizing the express service orientation,the definition of logistics operation mode is quoted in the paper.Take the SF Express which is typical among private express enterprises as the example.This paper studies the logistics operation mode of SF Express and has an analysis for its overall characteristics and structure of the mode.The paper further points out the inscape of operation mode and analyses the effects on SF Express that the operation mode takes for the sake of SF’s current situation.
Hope the paper can give some valuable reference to private express delivery enterprises which should find out their own operation mode according to their features.
Key words:SF Express; Operation Mode; Characteristics; Inscape; Effects