英语翻译在考核周期内,每发生一块次超期,考评分扣减1分；在考核周期内,每发生一块次未修复,考评分扣减1分.在一个结算周期内,结算金额与考评得分直接相关：考评分>=90分,结算金额=维修

Question

英语翻译
在考核周期内,每发生一块次超期,考评分扣减1分；
在考核周期内,每发生一块次未修复,考评分扣减1分.
在一个结算周期内,结算金额与考评得分直接相关：
考评分>=90分,结算金额=维修对账单金额*100%；
考评分>=80分,结算金额=维修对账单金额*90%；
考评分低于80分,结算金额=维修对账单金额*80%
这一段怎么翻译成英文
请不要机翻

Answer 1

In examination cycle, each a piece of time, extended happened assessment points deduction 1 points;
In examination cycle, each a piece of times happened not to repair, evaluation points deduction 1 points.
In a settlement cycle, the settlement amount and evaluation score directly related to:
Evaluation > = 90 points, points settlement amount = payout amount * 100%; maintenance
Evaluation > = 80 points, points settlement amount = payout amount * 90%; maintenance
Evaluation points lower than 80 points, and settlement amount = payout amount * 80% maintenance
How to translate this passage into English