中译英,一定是我,陪你到最后这一句话用英语怎么说我看到有人句子中用到mustbe，可这貌似表估计，推测，虽然也是一定的意思但是我要注重前面那句中文“一定是我”

Question

中译英,
一定是我,陪你到最后
这一句话用英语怎么说
我看到有人句子中用到must be，可这貌似表估计，推测，虽然也是一定的意思
但是我要注重前面那句中文“一定是我”

Answer 1

must好象有点强迫,有”必须”的意思．
不如用这个:There is no doubt that,it is me who accompany you to the end
或者不用accompany,用 who will be with you to the end也可以．
这个句子用了”无疑”的句型,表示一定,后面接it is的强调句,加强语气．