早教吧作业答案频道 -->语文-->
下面句子的意思，有一处译得不正确，试把不正确的地方画出来并加以改正。一板印刷，一板已自布字。译意：一版在印刷着，另一块版就自动停止排字。
题目详情
下面句子的意思，有一处译得不正确，试把不正确的地方画出来并加以改正。
一板印刷，一板已自布字。
译意：一版在印刷着，另一块版就自动停止排字。
▼优质解答
答案和解析
答案：
解析：
画出“就自动停止”，改为“已经另外”。
解析：
画出“就自动停止”，改为“已经另外”。
看了下面句子的意思，有一处译得不正...的网友还看了以下：
高二新世纪英语5句中译英注意时态、语态、简单句还是复合句等等!切忌使用翻译软件或在线翻译网翻译!新世 2020-03-30 …
高二新世纪5句中译英用括号里所给你提示词将下列中文翻译成英文,注意时态、语态、简单句还是复合句等等! 2020-03-31 …
英语翻译Becauseitdoesntsoundrighttheotherway.Ipersonal 2020-03-31 …
英语疑问youmuststayinbedforanothertwodays这句话的意思是你必须在呆 2020-05-14 …
英语翻译中译英3句：1人们都很喜欢长得好看又聪明的人.2但是多数人总是很在意外表美,却不在乎心灵美 2020-05-17 …
高一2句中译英用括号里所给你提示词将下列中文翻译成英文,注意时态、语态、简单句还是复合句等等!切忌 2020-05-20 …
英语翻译Trainupachildinthway,heshouldgoandwhenheisold 2020-06-10 …
高一5句中译英②用括号里所给你提示词将下列中文翻译成英文,注意时态、语态、简单句还是复合句等等!切忌 2020-10-31 …
英语翻译我曾经试过用多国语言翻译同一句话,再翻译回来,结果,再翻译回来的意思都不一样,而且都与原意不 2020-11-03 …
英语初学者的提问!帮忙用顺畅的中国话（非直译）,来翻译这几句话,Howlongwillthattak 2020-11-15 …