英语翻译内容：很遗憾,我方不得不申诉关于7月8日所订蘑菇罐头迟交一事.虽然你方担保过在9月中交货,但一直到本周我方才收到货.我方是在你方这个保证的基础上才向你方订货的.很不幸,在

Question

英语翻译
内容：很遗憾,我方不得不申诉关于7月8日所订蘑菇罐头迟交一事.虽然你方担保过在9月中交货,但一直到本周我方才收到货.我方是在你方这个保证的基础上才向你方订货的.很不幸,在这以前曾有过数次类似迟交事件.这迫使我方向你方说明,在这种情况下,业务就无法继续下去了.
我方感到有必要将我方的想法讲清楚,倘若供应商无法按时交货的话,我方就无法向用户交代.
我方希望你方能理解我方的处境并从现在开始保证按期交货.

Answer 1

I'm sorry to tell you that we have to complain about your delay in delivery of canned mushrooms on July 8.Previously you promised to deliver them in the mid September,but we didn't receive them until ...