早教吧作业答案频道 -->英语-->
语法书上说由普通名词和其它一些词构成的专有名词,如国名、组织机构、建筑物、报纸、会议、条约等的名称前,要用定冠词.但是我看ChinaDaily的时候,中国外交部怎么是ChineseForeignMinistry呢,
题目详情
语法书上说由普通名词和其它一些词构成的专有名词,如国名、组织机构、建筑物、报纸、会议、条约等的名称前,要用定冠词.
但是我看China Daily的时候,中国外交部怎么是Chinese Foreign Ministry呢,前面为什么不加the
但是我看China Daily的时候,中国外交部怎么是Chinese Foreign Ministry呢,前面为什么不加the
▼优质解答
答案和解析
这也许是一个不成文的语法习惯.
跟中国有关的这些组织机构、建筑物、报纸、会议、条约前一般都不加定冠词
如中国银行就是Bank of China 但英格兰银行就是the Bank of England.或许是中国早期的翻译者们不喜欢加 the 所以后面就不加了,其实加不加意思也不会改变,不是吗?
跟中国有关的这些组织机构、建筑物、报纸、会议、条约前一般都不加定冠词
如中国银行就是Bank of China 但英格兰银行就是the Bank of England.或许是中国早期的翻译者们不喜欢加 the 所以后面就不加了,其实加不加意思也不会改变,不是吗?
看了语法书上说由普通名词和其它一些...的网友还看了以下：
哪种学习机适合文科生?可以查语数外政史地的那种.可以查语数外政史地,英语词汇量和短语量要很大,文言 2020-04-07 …
近代以来，中文词汇借来了不少英语单词，如“拷贝”“酷”等。这些外来词生动形象，既保留了英语词汇原有 2020-05-14 …
下列关于气体扩散表达错误的是;A:肺把氧气给血液.血液把二氧化碳给肺.B:血液把氧气给组织液.组织 2020-05-22 …
组织语言英文怎么写organization除外或者就是这个单词能不能告诉我为什么这么用? 2020-06-08 …
组织语言英文怎么写organization除外或者就是这个单词能不能告诉我为什么这么用? 2020-06-14 …
《现代汉语词典》收录了“NBA、WTO、CPI、GDP”等239个英文字母开头的外来字母词。诸多外 2020-07-19 …
英语作文急英语作文假如你是李老师请为Lily学生档案80词Lily在语数外学的很好她自然科学比以前有 2020-11-20 …
英语翻译把“前广”能用外来音的方式翻译英语单词可以吗我是想把“前广”当成一个词语,用外来音的方式把“ 2020-12-03 …
日语单词的分类是不是有汉字词,固有词和外来词?成为汉字词的条件是不是：1,是汉字,2,意思中有中国汉 2020-12-06 …
请教下各位英语达人,如果在写英语作文时,如果遇到不懂的单词,怎样组织语言另外表述呢?或者有什么其他办 2021-02-04 …