早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

把下列词句翻译成英文:乌纱帽,站票,特困生,三八红旗手,一穷二白,三教九流.

题目详情
把下列词句翻译成英文:乌纱帽,站票,特困生,三八红旗手,一穷二白,三教九流.
▼优质解答
答案和解析
black gauze cap: 乌纱帽
ticket for standing room: 站票
特困生: the most needy students或students in finantial hardship;
woman pace-setter三八红旗手
一穷二白
be poor and blank或economically poor and culturally blank或poverty and blankness:
三教九流
1.the three religions and the nine schools of thought;
2.the three religions and the nine systems [schools] of philosophy; 3.the three religions and the nine wisdoms;
4.the three cults and nine schools
(儒教 Confucianism; 佛教 Buddhism; 道教 Taoism; 儒家 the Confucians; 道家 the Taoists; 阴阳家 the Yin-Yang; 法家 the Legalists; 名家 the Logicians; 墨家 the Mohists; 纵横家 the Political Strategists; 杂家 the Eclectics; 农家 the Agriculturists)
希望对你有帮助 望采纳 谢谢
看了把下列词句翻译成英文:乌纱帽,...的网友还看了以下:

翻译阅儿信,谓一身备有三穷:用事颇殷,乃穷于遇;待人颇恕,乃穷于交;反身颇严,乃穷于行.昔司马子长  2020-06-13 …

阅读下列材料:材料一:南昌起义诞新军,喜庆工农始有兵。革命大旗擎在手,终归胜利属人民。材料二:19  2020-06-22 …

猜灯谜.1风展红旗如画字一2一人守球门字一3曲径蝶儿飞字一4人口增加字一5小桥流水有几多字一6篱前  2020-06-25 …

用斜线(/)给下面文言文中的画线部分断句。(限划10处)(5分)示子朔阅儿信,谓一身备有三穷用世颇  2020-06-29 …

为了庆祝国庆,某街道从东往西按照五面红旗,三面黄旗,四面绿旗,两面粉旗的规律排列,共悬挂了2000  2020-07-06 …

1.有三个自然数,甲数与乙数的比是3比5,乙数与丙数的比是4比7,三个之和是201,甲数是多少?2  2020-07-18 …

小羽、小豪、小瑜为学校制作小旗,三人共做296面,小瑜比小豪多做4面,小豪比小羽多做了8面,问三人  2020-07-19 …

某班学生手中分别拿红、黄、蓝三种颜色的小旗,已知手中有红旗的共有34人……某班学生手中分别拿红、黄、  2020-11-22 …

英语翻译我原来在一家医院工作.每天做两到三个手术.但后来我成为一名志愿医生.我的主要工作是为贫穷的国  2020-12-14 …

金奇厂做三角形的红旗.三角形红旗的底是0.34米,高是0.5m它的面积是多少平方分米.有一块长25米  2021-01-01 …