英语语言学树型图求大神解答下图这两个树型图中,同样是介词,为什么一个划入了vp,一个划入了pp中呢?怎么区分呢?急求答案.

Question

英语语言学树型图求大神解答
下图这两个树型图中,同样是介词,为什么一个划入了vp,一个划入了pp中呢?怎么区分呢?急求答案.

Answer 1

vp：verbal phrase.vp 中的介词是与动词一起构成区别于动词本身词义的词组词义,如 put up with（容忍）就与 put 的词义相去甚远.要注意的是,很多 vp 中的“小词”其实是副词,而不是介词.如：put up、put in、put on、put off 等等.
pp：prepositional phrase.pp 在句子里最常见的功能是作状语,可用来修饰动词但不属于动词的一部分,即不会改变动词本身的词义.如在 He put the books into my bag 这个句子中,into my bag 就是 pp,其中 into 的使用并不改变动词 put 的词义.还有一个区别 vp 与 pp 的方法是,作状语的 pp 在句子中的位子比较灵活,可以放在句首、句中或句尾而不改变句子的意思.vp 则不能拆开.