早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

日语论文翻译摘要:寿司是日本料理的代表,从寿司中可以窥视出日本很多的文化。从起源到兴起的时间仅仅只有150年的寿司,侧面反映出日本人善于思考和创新。寿司已经成为日本料理

题目详情
日语论文翻译
摘 要:寿司是日本料理的代表,从寿司中可以窥视出日本很多的文化。从起源到兴起的时间仅仅只有150年的寿司,侧面反映出日本人善于思考和创新。寿司已经成为日本料理中当之无愧的代表,种类繁多。在这个开放的世界,日本保留传统的同时,汲取吸收大量西方文化,形成东西方大融合的日本文化,寿司就是其中的代表。食物是为了让人品尝,寿司总体偏清淡形成追求自然,崇尚自然的特色。快节奏的日本生活,让制作方便简单的寿司迅速兴起,现如今寿司已成为日本的一道标志,更可以从寿司中看到近年日本饮食结构发生着怎样的改变。
关键词:寿司;勤于思考;传统;创新
翻译成日语,要求简体。
▼优质解答
答案和解析
概要:寿司は日本料理の代表として、日本文化を多く覗くことができる。寿司は起源から普及まで150年しかないが、日本人の思考と革新を反映している。寿司の种类が非常に多く、既に日本料理のふさわしい代表になっている。このグローバルの时代で、日本が伝统を保ちつつ、西洋文化をも吸収し、东西融合させ、独特な日本文化を创り出した。寿司はまさに日本文化の代表の一つである。食べ物は味うための物だが、寿司はあっさりとした自然派を求めている。リズムの速い日本生活の中、简単便利な寿司が势いよく盛んできた。今では寿司は既に日本のランドマークになっている。また近年日本の食构造における変化も寿司から见られる。
キーワード:寿司、思考、伝统、革新
看了日语论文翻译摘要:寿司是日本料...的网友还看了以下:

根据相对论,为什么说以光速飞行时,从地球飞到另一个星系,对宇航员来说只经过几年,而地球上已过了几千  2020-05-17 …

文言文之的意思海之鱼,有乌贼其名者,呴①水而水乌.戏于岸间,惧物之窥己也,则呴水以自蔽.海鸟视之而  2020-07-05 …

中国古代诗歌意象的特征意象是诗歌的基本单位。意象是诗歌艺术的精灵。南朝刘勰在《文心雕龙·神思》里曾  2020-07-28 …

杆菌肽锌的分子式和锌含量?网上杆菌肽锌的分子式有二:C63H98N14O14SZn或C66H101  2020-07-29 …

下列说法有误的是[]A.从论证方式上看,议论文可分为立论文和驳论文,前者以立论为主,如《反对自由主  2020-08-01 …

下列说法有误的是A.从论证方式上看,议论文可分为立论文和驳论文,前者以立论为主,如《反对自由主义》  2020-08-01 …

现代文阅读(9分,每小题3分)中国古代诗歌意象的特征意象是诗歌的基本单位。意象是诗歌艺术的精灵。南朝  2020-11-11 …

概率论与数理统计问题ξ1,ξ2,……ξn为独立同分布的随机变量序列,且服从参数为λ的泊松分布,则当n  2020-12-05 …

2006年4月,以“和谐世界、从心开始”为主题的首届世界佛教论坛在中国浙江举行。37个国家和地区的3  2020-12-23 …

指出下列说法中有错误的一项是A.论点和论据的关系,是被证明和证明的关系。B.从议论文采取的主要论证方  2020-12-23 …