英语翻译buthewastoobusyhelpinghimselftodiamondstonoticeanypain.helpinghimselftodiamonds如何翻译啊?tonoticeanypain这个翻译成:竟连疼痛都顾不上了?他忙着抢钻石，去注意疼痛？

题目详情

英语翻译
but he was too busy helping himself to diamonds to notice any pain.
helping himself to diamonds如何翻译啊?
to notice any pain 这个翻译成:竟连疼痛都顾不上了?
他忙着抢钻石，去注意疼痛？

▼优质解答

答案和解析

这句话的意思是 “他完全沉浸在玩纸牌当中而没有注意到任何的疼痛”too busy.to do或者是too busy to do sth 意思是过于忙碌.而没能力做什么.diamond 意思是金刚石 diamonds 意思是纸牌的意思helping himself to dia...

看了英语翻译buthewastoo...的网友还看了以下：

组成元素为C.H.O.P的物质　2020-03-30 …

英语单词填空(组成单词）1)d.l.e.d.m.i2)l.e.p.o.i.ee3)u.y.g.o. 　2020-04-25 …

组成水稻细胞最基本的元素是 A、C B、C H O C、C H O N D、C H O N P S 　2020-05-15 …

下列哪一个关键码序列不符合堆的定义?下列哪一个关键码序列不符合堆的定义?(C)A.a、c、d、g、　2020-05-22 …

脱氧核糖和脱氧核糖核酸是单体吗?C,H,O,N,P-------单体A-------DNAC,H, 　2020-06-03 …

组成人体细胞的主要元素含量占细胞鲜重的百分比前6位依次为（）A、C、H、O、N、P、SB、C、O、　2020-07-06 …

推断题:现有如下反应（反应条件均不给）,推断物质⑴A→B+C+D⑵C+E→C+F+D⑶D+G→H⑷ 　2020-07-30 …

英语：下1.将下联打乱的字母组成单词,并写出汉语意思1.a,e,h,g,c,n[]2.e,i,s,t 　2020-12-10 …

将下列字母重新排列组将下列字母重新排列组成单词,完成句子.1.Daveishis(u,n,c,o,i 　2020-12-17 …

给下列多音字组词。熬áo()āo()间jiān()jiàn()差chā()chà()chāi()cī 　2020-12-24 …