将下列文言语句翻译成现代汉语。①既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？（《烛之武退秦狮》）②群臣惊愕，卒起不意，尽失其度。（《荆轲刺秦王》）③沛公曰：“孰与君少

Question

将下列文言语句翻译成现代汉语。
①既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？（《烛之武退秦狮》）
②群臣惊愕，卒起不意，尽失其度。（《荆轲刺秦王》）
③沛公曰：“孰与君少长？”（张）良曰：“长与臣。”（《鸿门宴》）

Answer 1

（1）既，已经；东，在东边；封，使…成为边境；阙，侵损；焉，哪里．
（2）惊愕，惊呆了；卒，通“猝”，突然；度，常态．
（3）孰，谁；长，比…年长．

答案：
（1）（现在晋国）已经在东边使郑国成为它的边境，又想往西扩大边界．如果不侵损秦国，将从哪里得到它所贪求的土地呢？
（2）（秦国的）群臣都惊呆了，事情突然发生，意料不到，大家都失去了常态．
（3）沛公说：“他和你谁年长？”良说：“比我年长．”