古代诗歌阅读阅读下面这首宋词，完成下列各题。南柯子王炎①山冥云阴重，天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。莫为惜花惆怅，对东风。蓑笠朝朝出，沟塍处处通。人间辛苦是三农②．要得

Question

古代诗歌阅读
阅读下面这首宋词，完成下列各题。
南柯子
王  炎^①
山冥云阴重，天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。莫为惜花惆怅，对东风。
蓑笠朝朝出，沟塍处处通。人间辛苦是三农^②．要得一犁水足，望年丰。
【注】①王炎（1138～1218）：字晦叔，号双溪，江西婺源人，几次任地方官，存词52首。②三农：指春耕、夏耘和秋收。
（1）这首词选材和立意另辟蹊径，请结合词句予以分析。
（2）这首词抒情方式上呈多样化，请结合词句加以赏析。

Answer 1

（1）题目已经给出了答题角度，分析诗歌“选材”和“立意”．在选材上，诗歌将农村风光和劳动生活结合在一起，“山冥云阴重，天寒雨意浓．数枝幽艳湿啼红”写农村风光，“蓑笠朝朝出，沟塍处处通”写劳动生活．突破了诗词各守一方的传统观念．
立意上方面：这首词突破了一般词的写伤春，而是表达悯农喜雨之情．“莫为惜花惆怅，对东风”，奉劝骚人词客，勿以惜花为念，莫作怅惘愁，“要得一犁水足，望年丰”，写农民的盼望．
（2）本题分析抒情方式．抒情方式一般分为直接抒情和间接抒情，尤其要注意间接抒情（借景抒情、用典抒情、叙事抒情等）．
“山翼云阴重，天寒雨意浓．数枝幽艳湿啼红”，描绘田园风景，“莫为惜花惆怅”，表达出诗人对农民的关切之情．这里是借景抒情；
“蓑笠朝朝出，沟塍处处通”，叙述农民的劳作，“人间辛苦是三农”，同情、赞美之情溢于言表．这里是借叙事来抒情．
“莫为惜花惆怅，对东风”、“人间辛苦是三农” ，表达方式上属于议论，从中可以看出诗人对农民的同情、赞美．这里是借议论抒情．

答案：
（1）①选材上，这首词突破诗词各守一方的传统观念，另辟蹊径，写农村风光和劳动生活，流露出与农民声息相通的质朴向上感情．“蓑笠朝朝出，沟塍处处通”，勾勒不避风雨、终岁劳作的农民形象，从而驯出“人间辛苦是三农”的感叹，“三农”指春耕、夏种、秋收，五谷丰登，是农民一年的希望，重阴欲雨时刻，人们盼望充足的雨水，能犁田耕作，至于惜花伤春，他们既无余暇，也无闲情．
②立意上，它不再惜花伤春，而是悯农喜雨，感情天地比较开阔，主旨不落窠臼．词以景语起，山色昏暗，彤云密布，寒雨将至．存总写环境天气之后，收拢同笔，语及近景，数枝凝聚水珠、楚楚堪怜的娇花，映人眼帘，如若顺流而下，则围绕“啼红”写心抒慨，当是应有之义，但接下来却奉劝骚人词客，勿以惜花为念，莫作怅惘愁思，可谓笔锋健劲，心思脱俗．（6分，每点3分．）
（2）这首词描写农民的劳动生活，流露出与之声息相通的质朴向上感情．①借写景来抒情．上片描写农村秀丽风光，“山翼云阴重，天寒雨意浓．数枝幽艳湿啼红”，彤云密布，山色阴暗，天下着蒙蒙细雨，花朵上，水气聚成了晶莹的水珠，像少女眼睛含着泪珠，夺眶欲出，令人爱怜，作者形象描绘出一幅田园风景图，但并没有为迷人的风光所陶醉，他笔锋一转，奉劝人们勿以惜化为念，莫作怅惘愁思--绘景生动形象，抒情真切深邃．
②借叙事来抒情．下片描绘农民田间劳动情景，“蓑笠朝朝出，沟塍处处通”，戴着蓑笠的农民．清晨即出，足迹踣遍田间泥泞的沟渠和田埂，词作就此引出“人间辛苦是三农”的感叹--叙事中，同情、赞美之情溢于言表．
③借议论来抒情（或直抒胸臆）．“莫为惜花惆怅，对东风”，不要因为风雨摧残美丽的花朵而惆怅满怀，作无病呻吟：“人间辛苦是三农”，春耕、夏种、秋收，是农民一年最辛苦的三个时段；“要得一犁水足，望年丰”，农民们终年辛劳，犁透了田，灌足了水，盼望丰收的年成，他们是没有情逸致去赏花，怜花，惜花的--感情真率，和盘托出．（5分，答对1点1分，答对2点3分，答对3点5分．）

参考译文
彤云密布，山色阴暗，天下着濛濛的细雨．花朵上，水气聚成了晶莹的水珠，象是少女眼睛里含着泪珠，夺眶欲出，令人十分爱怜．不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵，而愁怅满怀，作无病呻吟．戴着蓑笠的农民，天天清晨早出，他们的足迹踏遍了田间泥泞的沟渠和田埂．耕、春种、秋收，是农民们一年中最辛苦的三个季节．农民们终年辛劳，犁透了田，灌足了水，盼望有一个丰收的年成！他们是没有闲情逸致去赏花、怜花、惜花的．

作品赏析
上片以景语起：山色昏暗，彤云密布，寒雨将至．在总写环境天气之后，收拢词笔，语及近景，数枝凝聚水珠、楚楚堪怜的娇花，映入眼帘．如若顺流而下，则围绕“啼红”写心抒慨，当是笔端应有之义．但接下来两句，却奉劝骚人词客，勿以惜花为念，莫作怅惘愁思，可谓笔锋灵活心思脱俗．下片又复宕开，将笔触伸向田垄阡陌，“朝朝出”、“处处通”对举，言简意赅勾勒不避风雨、终岁劳作的农民生活．遂引出“人间辛苦是三农”的感叹．“三农”，指春耕、夏种、秋收．五谷丰登，是农民们一年的希望．在这重阴欲雨的时刻人们盼望的是有充足的雨水，能犁耕作．至于惜花伤春，他们既无此余暇，也无此闲情．