早教吧作业答案频道 -->语文-->
德语两个第二格怎么用啊建筑的外立面的面积dieflaechederaussenflaechedesgebaeudes像这种两个从属关系的句子要用到两个第二个吗?这么翻译总觉得有点怪还是说用一个dieflaechedesaussenflaechen
题目详情
德语两个第二格怎么用啊
建筑的外立面的面积 die flaeche der aussenflaeche des gebaeudes 像这种两个从属关系的句子要用到两个第二个吗?这么翻译总觉得有点怪 还是说用一个 die flaeche des aussenflaechen gebaeudes 但是aussenflaeche是名词啊
建筑的外立面的面积 die flaeche der aussenflaeche des gebaeudes 像这种两个从属关系的句子要用到两个第二个吗?这么翻译总觉得有点怪 还是说用一个 die flaeche des aussenflaechen gebaeudes 但是aussenflaeche是名词啊
▼优质解答
答案和解析
两个从属关系的句子在德语里面并不少见,die Fläche der Außenfläche des Gebäudes 从语法方面来看是完全正确的,如果想要简短一点的话可以翻译成：die Fläche der Gebäudenoberflä...
看了德语两个第二格怎么用啊建筑的外...的网友还看了以下：
设a>0,f(x)=e^x/a+a/e^x是R上的偶函数,求a值.∵f(x)=e^x/a+a/e^ 2020-05-17 …
1.若O（20°N,90°E）为太阳直射点,弧线EP、FP分别为晨线和昏线的一段,则 （ ） A． 2020-05-17 …
ln[(e^x+e^2x+e^3x)/3]'=[ln(e^x+e^2x+e^3x)+ln3]'=( 2020-06-04 …
main(){unionEXAMPLE{struct{intx,y;}in;inta,b;}e;e 2020-06-12 …
五元一次方程的解法0.01349/[e+0.6842(1-e)]=a0.8638/[e+0.565 2020-07-16 …
大学概率论问题,下面这个公式是怎么推导出来的?当X,Y相互独立时,E[(X-E(X))(Y-E(Y 2020-07-25 …
[ln(x+e^x)]/x=lim(x->0)(1+e^x)/(x+e^x)怎么得到的?原题limx 2020-11-01 …
人除了五感之外,人是否还存在另外两种隐藏的感观?人除了五感视觉听觉嗅觉味觉触觉之外,人是否还存在另外 2020-11-28 …
发展对外贸易有利于更好的利用国内外两种资源两个市场，发挥比较优势，实现资源的优化配置。下图是甲、乙两 2020-11-30 …
如图，在四边形ABCD中，点E在边CD上，连接AE、BE并延长AE交BC的延长线于点F，给出下列5个 2020-12-05 …