亲爱的史秘斯先生：非常感谢您与您家人在我访美期间对我的热情招待.我认为在美国期间给我印象最深的就是在您家做客.也许我会有机会到纽约去参加2002年五月召开的的一个国际会议,如果

Question

亲爱的史秘斯先生：
非常感谢您与您家人在我访美期间对我的热情招待.我认为在美国期间给我印象最深的就是在您家做客.也许我会有机会到纽约去参加2002年五月召开的的一个国际会议,如果是这样的话,我会尽量到波斯顿去看望您,并真诚地希望您有机会访问中国.
请代我向贵夫人问好.

Answer 1

Dear Mr. Smith:
Very grateful to you and your family in my visit to the United States during my warm hospitality. I think that in the United States during the period given me the deepest impression in your home is the house. Perhaps I will have an opportunity to go to New York in May 2002 to attend the convening of an international conference, if that is the case, I will try my best to Boston to see you, and sincerely hope that you have the chance to visit China.
Please give my best regards to you wife .