我发觉中国人无论如何怎么学英语,都不可能达到以英语为母语的人的水平.听外国人说汉语,我觉得他总是在搜肠刮肚、用语法词汇刻意造句一般别扭,虽然他汉语学了很久达到了很高水平,然

题目详情

我发觉中国人无论如何怎么学英语,都不可能达到以英语为母语的人的水平.
听外国人说汉语,我觉得他总是在搜肠刮肚、用语法词汇刻意造句一般别扭,虽然他汉语学了很久达到了很高水平,然而与普通中国人说的就是不一样.同样中国人学英语也是如此,哪怕一个英语八级的大学英语教师我都觉得他说英语与英美人士不一样,同样也是搜肠刮肚一般别扭.
就算是本来就出生在美国的中国人,我也觉得他说英语有一点别扭.
我觉得这肯定与基因有关,你的基因决定了你后天该以哪个语言去思考,如果你去学其他语言,由于你不具备其他民族的基因,肯定会别扭,就算你从小就生在其他那个民族中,也会别扭.

▼优质解答

答案和解析

没必要达到以英语为母语人的水平,能与外国人沟通就可以了,汉语才是根本.
再说你看英语哪点比得上汉语了
这应该和基因什么的有关,毕竟人家祖祖辈辈都说英语,你让外国人学我们汉语更难

看了我发觉中国人无论如何怎么学英语...的网友还看了以下：

用心做人用心待人用心理解用心体会用心倾听?有一个人---他做人一般点待人一般点理解一般点心静了点　2020-05-13 …

斯密指出：每个人都力图利用他的资本，使其实现最大的价值。一般说来，他并不企图增进公共福利，也不知道　2020-06-21 …

英语翻译（汉译英）他奇迹般地从这次事故中幸存了下来,但是其他人却没有.（survive)为了得到展　2020-07-04 …

每个人都试图应用他的资本，来使其生产品得到最大的价值。一般来说，他并不企图增进公共福利，也不清楚增　2020-07-28 …

文强原是重庆市司法局党委书记、局长，在公安系统内文强一度是个英雄般的人物，他主办了好几起要案，曾被　2020-07-29 …

英语翻译你在那边一切可好么?舅公舅婆他们身体应该还健康的很吧,我印象中的他们可是铁人般的存在哦.对于　2020-11-03 …

英语作文：tom的老师生病了,他将要去看望他以一般将来时为时态写一篇不少于60—80词的英语作文希望　2020-11-05 …

一篇课文的课题试飞的那天,机场四周挤满了人,在雷鸣般的掌声中,孙中山先生和夫人宋庆龄出现在人们面前. 　2020-11-28 …

材料一：在英国、西班牙和葡萄牙的殖民地，采矿业和种植园农业的发展对不熟练劳动力的需求大量增加。人们最　2020-12-12 …

阅读下列材料：材料一在英国、西班牙和葡萄牙的殖民地，采矿业和种植业的发展使对不熟练劳动力的需求大量增　2020-12-12 …