本文的标题是“墙上的斑点”，也有的版本译为“墙上的记号”，你认为哪一个译得好？（附注解，仅供参考）斑点：在一种颜色的物体表面上显露出来的别种颜色的

Question

本文的标题是“墙上的斑点”，也有的版本译为“墙上的记号”，你认为哪一个译得好？

________

（附注解，仅供参考）

斑点：在一种颜色的物体表面上显露出来的别种颜色的点子。

记号：为引起注意，帮助识别、记忆而做成的形象。

Answer 1

解析：
相比之下，译成“斑点”好。