英语翻译中国工商银行成都市跳伞塔支行应该如何译更为准确?成都市武侯区人民南路四段22号译为NO.22,Section4ofRenMinRoad(south),WuHouDistrict,ChengduCity,行不行?如果译为ICBCTiaosantaBranchofChengdu

题目详情

英语翻译
中国工商银行成都市跳伞塔支行
应该如何译更为准确?
成都市武侯区人民南路四段22号
译为NO.22,Section 4 of RenMin Road(south),WuHou District,Chengdu City,行不行?
如果译为
ICBC Tiaosanta Branch of Chengdu
branch 和 subbranch有何区别呢？

▼优质解答

答案和解析

Chengdu Tiaosanta Branch of ICBC
可以阿

看了英语翻译中国工商银行成都市跳伞...的网友还看了以下：

已知全集I＝N,集合A＝{x|x＝2n,n∈N},B＝{x|x＝4n,n∈N},则...A.I=A 　2020-04-06 …

√a(a>0)可化成√(-1)*(-1)*a用复数的形式又可写成√a*i*i=-√a但是√a≠-√ 　2020-05-13 …

下列说法中正确的是（）A．由R=UI可知，电阻R与电压U、电流I都有关系B．由I=qt可知，I与q 　2020-05-14 …

看图补全对话A:&&adag?B:&,itisacat.A:whatis&B:Mimi.M-I-M 　2020-05-17 …

1.A市至B市的航线长1200km,一架飞机从A市顺风飞往B市需2小时30分,从B市逆风飞往A市需　2020-06-02 …

设A,B是三阶方阵,若满足等式A+BA=B,求(A-I)^(-1)是什么?我是这样算的,BA-B= 　2020-06-18 …

A和B组成元素相同,常温下都是无色液体.D和E组成元素相同,I和K组成元素相同,I在常温下为无色有　2020-07-29 …

电容电压与电流的相量式的问题,跟虚数i有关书中相量式U=1/(iωC)*I=-i*1/(ωC)*I 　2020-07-30 …

（2013•虹口区三模）在如图甲U-I图象中的直线a是由5节完全相同的电池串联而成的电源A的U-I关　2020-12-07 …

已知如i3，i形①满足AD=AB，MD=MB，∠A=7了°，∠M=344°，i形②与i形①恰好拼成十　2020-12-23 …