各美其美,美人之美,美美与共,天下大同的英文怎么说啊?中文意思就是,人们要懂得各自欣赏自己创造的美,还要包容的欣赏别人创造的美,这样将各自之美和别人之美拼合在一起,就会实现理想

题目详情

各美其美,美人之美,美美与共,天下大同的英文怎么说啊?
中文意思就是,人们要懂得各自欣赏自己创造的美,还要包容的欣赏别人创造的美,这样将各自之美和别人之美拼合在一起,就会实现理想中的大同美.
这四句翻译成一句话时,逻辑关系搞不清楚啊……头大了

▼优质解答

答案和解析

Understand yourself and discover your own form of beauty,
Befriend others and appreciate radiance of different people.
Once everybody is ignited to find out positiveness from all angles,
Wonders of the world can be spotted anywhere anytime,
A better world can come true as a result of joint efforts.

看了各美其美,美人之美,美美与共,...的网友还看了以下：

是不是现在美式英语和英式英语基本一样啦?是不是从句的作用在美国英国都是一样吖只是一些单词有不同吖其　2020-05-13 …

英语作文例句汉翻英1汉翻英1理想是美好的,但它既不能自发的形成,更不能自发的实现.如果我们想拥有理　2020-05-13 …

英语-——美国语的区别英语和美国语怎么分别?它们的差距是什么?比如：读音时,举个例子for英语-f 　2020-05-14 …

初三英语作文:假如你是来自美国的Alice这几天正在英国游玩,你发现英式英语美式英语之间存在一些差　2020-05-14 …

英式英语和美式英语的区别国际上惯用的是哪一种呢？？哪一种更好听，更正统？有人说听多了美式听不懂英式　2020-05-16 …

尔雅课堂美学原理美是一个历史的范畴对吗?美是一个历史的范畴对吗? 　2020-05-17 …

几位同学整理历史主题:英国资产阶级革命美独立战争美南北战争法国大革命日本明俄农他们整理的是?24. 　2020-06-07 …

美国大学的课程安排问题美国大一英语是必修课吗英语或者文学之类的是必修吗英语课是必修吗可以所有课程都　2020-06-11 …

表是1860年至1970年世界主要国家工业产值排序表，下列对此说法正确的是（）时间世界排名1860 　2020-06-12 …

英文翻译,急急急!在美国,对于枪支的管理不是很严格,很多人都拥有枪支.这可能是美国的高犯罪率决定的　2020-06-15 …