Help my Chinese homework plz!could anyone translate the following paragraph into English?同事最近红光满面,每逢周三最入状况,特别画上淡淡妆容,她键盤敲著敲著就要露出甜美微笑.那模样分明是被恋爱闹的,以为

Question

Help my Chinese homework plz!could anyone translate the following paragraph into English?
同事最近红光满面,每逢周三最入状况,特别画上淡淡妆容,她键盤敲著敲著就要露出甜美微笑.那模样分明是被恋爱闹的,以为她害羞一再否认,追问之下才总算松口,「呵呵,我还没搞到对象,其实每周三是去学拉花啦!」
this is written by 马念慈
thanks

Answer 1

My colleague looks well currently,especially in the every Wednesday.In that day,she always has light makeup,and keeping smiling with knocking the keyboard.Her condition is caused by loving.she always embbrassed to recognize it.After our examine minutely,she recognize it.(Aha,I have no loving patner,acctually,I go to learn LAHUA every Wednesday.)