早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

顾荣①在洛阳,尝应人请。觉行炙人②有欲炙之色,因辍己施焉。同坐③嗤之。荣曰:“岂有终日执之而不知其味者乎?”后遭乱过江,每经危难,常有一人左右己。问其所以,乃受炙人也

题目详情
顾荣在洛阳,尝应人请。觉行炙人有欲炙之色,因辍己施焉。同坐嗤之。荣曰:“岂有终日执之而不知其味者乎?”后遭乱过江,每经危难,常有一人左右己。问其所以,乃受炙人也。
【注】①顾荣:字彦先,今属江苏人。②行炙人:端送烤肉的侍者。炙,烤肉。③同坐:同席的人。
(1)下列加点词语解释,不正确的一项是___
A.应人请 尝:曾经
B.因辍己 施:给予
C.同坐 嗤:讥笑
D.常有一人左右 左右:身边的人
(2)请将文中画线句子“岂有终日执之而不知其味者乎?”翻译成现代汉语。
(3)从顾荣身上你获得了什么启示?
▼优质解答
答案和解析
(1)本题考查的是文言实词意义的辨析,“左右”是方位名词做动词,在左右扶助.因此答案是D.可运用代入法解答.
(2)文言句子翻译应抓住重点实词,如实翻译,在本题中“执”拿着,“之”代词,烤肉,是重点翻译词语.“岂有…乎?”固定句式“哪有…呢?”需要翻译出来.
(3)此题考查对文言文的理解和文意的概括,顾荣对别人的一个小小的善举,得到别人不离左右的回报;因此很容易得出启示:善有善报,勿以善小而不为.
答案
(1)D(“左右”应为“扶助”之意)
(2)哪有整天端着烤肉,去不知道烤肉的滋味的呢?(“执”译作“端着、拿着”,译对关键词得1分;句意句式对得2分.)
(3)启示:善有善报或帮助别人也会得到别人的帮助(意思大致相同即可得分).
看了顾荣①在洛阳,尝应人请。觉行炙...的网友还看了以下:

英语翻译知之为知之,不知为不知,是知也.盖有不知而作者,我无是也.多闻,择其善者而从之;多见而识之  2020-06-08 …

及之而后知,履之而后艰,乌有不行而能知者乎?披五岳之图以为短山,不如樵夫之一足;谈沧溟之广以为短海  2020-06-16 …

盖有不知而作之者,我无是也.多闻,择其善者而从之;多见而识之.知之次也.译文还有盖有不知而作之者,  2020-06-22 …

“君子之学必日新,日“君子之学必日新,日新者进也.不日进者必日退,未有不进而不退者.”与这句话含义  2020-06-27 …

英语翻译及之而后知,履之而后艰,乌有不行而能知者乎?披五岳之图以为知山,不知樵夫之一足:谈沦溟之广  2020-06-28 …

英语翻译及之而后知,履之而后艰,乌有不行而能知者乎?披五岳之图以为知山,不如樵夫之一足;谈沧溟之广  2020-07-02 …

及之而后知及之而后知,履之而后艰,乌有不行而能知者乎?披五岳之图以为知山,不如樵夫之一足①;谈沧溟  2020-07-02 …

及之而后知《魏源集·默觚上·学篇二》及①之而后知,履②之而后艰,乌有③不行而知者乎?披④五岳⑤之图  2020-07-02 …

不胫而走是否有不翼而飞的意思袁伯珍慌忙把家里所有的东西,检点一番,别的一样不缺,只有金银首饰和钞票  2020-07-04 …

写作。在我们成长的过程中,处处都有“不期而遇”的意外或惊喜,有“不期而遇”的幸福,让我们热泪盈眶;  2020-07-06 …