英语翻译女朋友要我帮她做作业,但我完全不懂吖!把他们翻译成中文.1.cuandovienesdePuertoLaCruzparaaca?2.quefueloquedijoMaria?3.porqueAlfredoetsabravoconAlfreda?4.dondedejasteelcuaderno?5.queLindaeslach

Question

英语翻译
女朋友要我帮她做作业,但我完全不懂吖!把他们翻译成中文.
1.cuando vienes de Puerto La Cruz para aca?
2.que fue lo que dijo Maria?
3.por que Alfredo etsa bravo con Alfreda?
4.donde dejaste el cuaderno?
5.que Linda es la chica
6.que felicidad!
7.Juan baila ridiculo.
8.Juana no sabe hablar muy bien.
9.Aquel extran~o te esta mirando fijamente.
10.Saludalo carin~osamente.
11.que estas haciendo?
12.Ellos estan hablando mucho.
13.Las comidas fritas son malas para la salud.
14.desde el dia que te vi,mi bida cambio.
15.hasta donde podemos llegar?

Answer 1

1.你什么时候从克鲁兹港来这儿?
2.玛利亚都说什么了?
3.为什么阿尔弗雷多跟阿尔佛雷达急了?
4.你把笔记本儿放哪儿了?
5.那个女孩儿太漂亮了!
6.真棒!
7.胡安跳舞跳的很滑稽
8.胡安娜说的还不是很好
9.那个外国人正直勾勾地注视着你呢
10.你去跟他亲切的打个招呼吧
11.你在干什么?
12.他们说的太多了.
13.煎炸食品对健康很不好.
14.自从我看见你那天起,我的生活就改变了.
15.那我们能到哪儿呢?
楼主给点分儿吧,纯手译的.