英语翻译我的家乡俗话说上有天堂下有苏杭,我的家乡便在美丽的苏州.苏州是有名的鱼米之乡,福娃中的贝贝所代表的便是我们苏杭地区.苏州有2500年的悠久历史,因此有许多名胜古迹,比如拙

Question

英语翻译
我的家乡
俗话说上有天堂下有苏杭,我的家乡便在美丽的苏州.苏州是有名的鱼米之乡,福娃中的贝贝所代表的便是我们苏杭地区.苏州有2500年的悠久历史,因此有许多名胜古迹,比如拙政圆.留园.西园.虎丘等等,不少外国来宾都奔往苏州来参观,因此在苏州经常会见到老外们的身影.
我爱那悠久的历史,我爱那迷人的名胜古迹,我更爱美丽的苏州!
兄弟猛加油我急用!

Answer 1

My hometown It is said that Suzhou and Hangzhou are as beautiful as the heaven.My hometown is in Suzhou,Suzhou is famous for its fish and food.The Beibei of the FUWA is representing Suzhou,Suzhou has a history of 2500 years,There many interest place in Suzhou,such as Zhuozheng Plaza LIu Plaza West Plaza Tiger Hill and so on.many foreigners come to visit them,so it is very easy to see the foreigners in my hometown.I am really love my historic homeland,I am like the attractive interests ,too.But,in my opinion,I love my homeland ,there is nothing can replace my hometown of my heart声明一下,我是一名高中生,翻译的不是特别有文采,但意思都介绍到了,请斑竹放心使用,但若对文章的翻译质量要求很高的话,就等其他的吧,若无什么大碍,这篇文章即可,我只是怀着学习英语的心态来完成这篇文章的.