早教吧作业答案频道 -->英语-->
翻译:Tom感到看英文电影有困难.Tom felt difficultly in watching English movies.这样表达正确吗?
题目详情
翻译:Tom感到看英文电影有困难.Tom felt difficultly in watching English movies.这样表达正确吗?
▼优质解答
答案和解析
首先时态应该是一般现在时,因为是表示一种特征或状态.
Tom feels it defficult to watch(understand) English movies.
这里的feel+it+adj+to do,是一个习惯搭配,为动词+形式宾语it+形容词+to do不定式作真正宾语.
另外,我觉得这里用understand更好,中国人一般就说看电影,但从语义看应当是理解英文电影有问难.
当然,1L的feel+宾语从句也可以.
Tom feels it defficult to watch(understand) English movies.
这里的feel+it+adj+to do,是一个习惯搭配,为动词+形式宾语it+形容词+to do不定式作真正宾语.
另外,我觉得这里用understand更好,中国人一般就说看电影,但从语义看应当是理解英文电影有问难.
当然,1L的feel+宾语从句也可以.
看了 翻译:Tom感到看英文电影有...的网友还看了以下:
若随机变量X服从正态分布N(1,4),设P(0<X<3)=m,P(-1<X<2)=n,则m、n的大 2020-04-06 …
反义疑问句I'm reading English,____ _____?1.Somebody is 2020-05-16 …
具有a个碱基对的一个DNA分子片段,含有m个腺嘌呤,该片段复制2次需要游离的鸟嘌呤脱氧核苷酸的数量 2020-05-17 …
正方形ABCD中,AB=m,AC=n,面积为S.得结论:1.S=n^2/22.m/n=√2/23. 2020-05-22 …
精准扶贫村级档案资料有贫困农户登记表、村民大会评议记录、贫困户确认报告、《扶贫手册》《包扶工作手 2020-05-31 …
数学急在三棱柱ABC-A1B1C1中,E∈BC,F∈B1C1,EF//CC1,点M∈侧面AA1B1 2020-07-09 …
若x0是方程ax2+2x+c=0(a≠0)的一个根,设M=1-ac,N=(ax0+1)2,则M与N 2020-07-26 …
(上海春卷16)已知a1,a2∈(0,1),记M=a1a2,N=a1+a2-1,则M与N的大小关系是 2020-12-07 …
(上海春卷16)已知a1,a2∈(0,1),记M=a1a2,N=a1+a2-1,则M与N的大小关系是 2020-12-07 …
若A(x1,y1),B(x2,y2)为一次函数y=3x-1的图象上的两个不同的点,且x1x2≠0,设 2020-12-30 …