早教吧作业答案频道 -->英语-->
“相信我,不论你想说什么,都会有人,在你身后,静静的,听着”翻译成英文怎么说啊?
题目详情
“相信我,不论你想说什么,都会有人,在你身后,静静的,听着”翻译成英文怎么说啊?
▼优质解答
答案和解析
相信我,不论你想说什么,都会有人,在你身后,静静的,听着
Beilieve me,no matter what you want to say,there's a man listen to you quietly with you.
我觉得用behind不好,那是中文直译的意思,用with比较贴切.
Beilieve me,no matter what you want to say,there's a man listen to you quietly with you.
我觉得用behind不好,那是中文直译的意思,用with比较贴切.
看了 “相信我,不论你想说什么,都...的网友还看了以下：
英语翻译1他还没有还我钱2你打算什么时候还我的钱?你什么时候,还我500块钱?3你最好尽快还钱,否 2020-05-02 …
英语翻译看不见你的笑要我怎么睡得着你的身影这么近我却抱不到那些用Google翻译的出门右转谢谢一楼 2020-05-23 …
英语翻译看不见你的笑要我怎么睡得着你的身影这么近我却抱不到用Google翻译的出门右转谢谢我XXX 2020-05-23 …
要不,你怎么会知道得这样详细!这个句子好像是个问句,结尾应打“?",为什么打'!"呢?急 2020-06-13 …
英语翻译“你没怎么变,还是那么漂亮,身材真好”“我觉得我胖了呀!”“不不,你这样刚合适”“你嘴巴还 2020-06-19 …
英语翻译最好翻译的不是那么简单.有点艺术感...内容如下从现在开始,我只疼你一个,宠你,答应你的每 2020-06-23 …
英语翻译最好翻译的不是那么简单.有点艺术感...内容如下从现在开始,我只疼你一个,宠你,答应你的每 2020-06-29 …
英语关于观点的问题Theblackboardisn'tdirtytoday,don'tyouthi 2020-07-04 …
英语翻译如果你认为你被打败了,那么你就被打败了；如果你认为你没有被打败,那么你会不会失败；如果你想 2020-07-04 …
英语翻译脑子里都是你的影子,都在想你,怎么办?我控制不了我自己,谁都帮不了我!我一定会坚持住,因为 2020-07-10 …