英文翻译一句话谢谢...下面的两句都可以吗?哪个更好些啊?i'mthemomofcolinwhojusttransferedtothisschool.i‘mcolin'smon.theboywhohasjusttransferedtothisschool中文原句是我是那个刚刚转学过来的

题目详情

英文翻译一句话谢谢 ...下面的两句都可以吗? 哪个更好些啊?
i'm the mom of colin who just transfered to this school .
i‘m colin's mon. the boy who has just transfered to this school
中文原句是我是那个刚刚转学过来的男孩子colin的妈妈

▼优质解答

答案和解析

　　都可以一个是定语从句另一个是同位语从句
　　个人认为第二个即同位语从句那个更好一些句子不至于太长

看了英文翻译一句话谢谢...下面的...的网友还看了以下：

氢气的热值为1.4×1九8J/中x，则完全燃烧1L氢气放出的热量为J；s明在家中用天然气将初温为2 　2020-05-14 …

电动势E=W/q单位不一致如何解释?电动势的单位为V功的单位为J电量的单位为C由欧姆定律得V=A* 　2020-05-22 …

A.σ(i＋j)θr (R×S)B.σ(i＋r)θj (R×S)C.σiθ(r＋j) (R×S)D. 　2020-05-26 …

关系模式R(S,T,J)中,每个属性均不可分,存在函数依赖有:(S,J)→T,(S,T)→J,T→J 　2020-05-26 …

用“√”给汉字选择正确的读音。司sī()shī()别béi()bié()劲jing()jìn()假　2020-06-29 …

金山词霸中AHDD.J.AHD:[s…-p½z“]D.J.[s*6pouz]K.K.[s*6poz 　2020-07-04 …

J,F,M,A,M,J,J,A,S,O按照这样的顺序下一个应该是哪个字母? 　2020-07-20 …

设{xn}是各项都为正数的等比数列，{yn}是等差数列，且x1=y1=1，x3+y5=13，x5+y 　2020-11-03 …

我想把s设定在某个范围之内,如果超出就用最大最小界来替代某个变量!以下这些代码不知道有没错?func 　2020-12-17 …

用3个单词分别以L,J,F开头按照顺序组成一个词组,有语法错误不要紧,主要是要意思,因为我们俩想要个　2020-12-28 …