请英文高手进来.急DearCandidateThisisjusttoletyouknowthatwehaveremovedyourpersonalinformationfromyourapplianceatthePhilipsCareerCenter,thisinlinewithourprivacypolicy.Wewouldliketothankyouforyourinterestin

Question

请英文高手进来.急
Dear Candidate
This is just to let you know that we have removed your personal information from your appliance at the Philips Career Center, this in line with our privacy policy.
We would like to thank you for your interest in Philips. Please feel free to come back to our website as often as you like to search and apply for new job opportunities.
Kind regards
Philips Recruitment
Philips is an Equal Opportunity Employer
The information contained in this message is confidential and may be legally privileged. The message is intended solely for the addressee(s). If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any use, dissemination, or reproduction is strictly prohibited and may be unlawful. If you are not the intended recipient, please contact the sender by return e-mail and destroy all copies of the original message.
什么意思

Answer 1

亲爱候选人
这只是让你知道,我们已经取消你的个人资料,你在家电飞利浦 生涯中心,这符合我们的隐私政策.
我们衷心感谢您对飞利浦.请随时回来我们的网站内容,往往是你想搜索和申请新 就业机会
亲切问候飞利浦招聘
飞利浦公司是一个机会均等的雇主
所载资料这个信息是机密,并可能受到法律的特权.讯息的目的仅仅是对收件人(s).如果你不打算接受,你现获悉任何使用,传播 或复制,是严格禁止,并可能是非法的.如果你不打算接受,请洽寄件回电子邮件并销毁所有复制的原始信息.
就是没有面试上 多多努力!