英语翻译2.杰克看到的新东西太多了,以至于不能把它们全部记下(so...that);3.教育是兴国之本,这一点无论怎样强调都不过分（cannot...too...）;4.你干吗非自己干,（ratherthan）

Question

英语翻译
2.杰克看到的新东西太多了,以至于不能把它们全部记下(so...that);3.教育是兴国之本,这一点无论怎样强调都不过分（cannot ...too...）;4.你干吗非自己干,（rather than）

Answer 1

1.约翰匆忙赶到了车站,结果发现火车已经开走了（only to) John hurried to the station, only to find that the train had already gone. 2.杰克看到的新东西太多了,以至于不能把它们全部记下(so...that) Jack had seen so many new things that he couldn't remember all of them. 3.教育是兴国之本,这一点无论怎样强调都不过分（cannot ...too...） Education is the foundation of a country, which cannot be emphasized / stressed too much.4.你干吗非自己干,而不请人帮忙?（rather than)Why do you do it by yourself rather than ask others for help?