早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译missisasgoodasamile",B说Ifyoudon'tunderstandthephrase"asgoodas",meaningalmost,thenyoucantranslateit书上翻译是“如果你没理解短语asgoodas意思是几乎等于,你就不能翻译成失之毫厘差以千
题目详情
英语翻译
miss is as good as a mile",B说If you don't understand the phrase "as good as",meaning almost,then you can translate it 书上翻译是“如果你没理解短语as good as意思是几乎等于,你就不能翻译成失之毫厘差以千里 问：这个是if引导的虚拟句吗?为什么句子是前面否定,后面肯定,而不是then you can't translate,而中文翻译的时候却是前后都否定啊,
miss is as good as a mile",B说If you don't understand the phrase "as good as",meaning almost,then you can translate it 书上翻译是“如果你没理解短语as good as意思是几乎等于,你就不能翻译成失之毫厘差以千里 问：这个是if引导的虚拟句吗?为什么句子是前面否定,后面肯定,而不是then you can't translate,而中文翻译的时候却是前后都否定啊,
▼优质解答
答案和解析
英文原文写错了
你说的对 应该是then you can't translate it
PS：多说一句 是不是听力题啊 估计can和can't 你没听清
后面的答案恰好也把can't 写成 can了
你说的对 应该是then you can't translate it
PS：多说一句 是不是听力题啊 估计can和can't 你没听清
后面的答案恰好也把can't 写成 can了
看了英语翻译missisasgoo...的网友还看了以下：
1.a≠0,b≠0,则a/|a|＋b/|b|的不同取值的个数为（）A.3B.2C.1D.02.若|x 2020-03-31 …
X、Y元素能以共价键结合成化学式为X2Y型分子,X、Y位于元素周期表中的族序数可能是A.ⅠA和ⅤAB 2020-03-31 …
基本不等式超费解130已知a>b>0,求a2+1/（a*b)+1/[a*(a-b)]的最小值.a2 2020-05-13 …
高中数学应用题一家书店买出了三种书，A,B,C。A书28元，B书30元，C书25元。请问A,B,C 2020-05-13 …
设集合A={1,a,b},B={a,a^2,ab}且A=B,求实数A,B的值因为集合需要满足互异性 2020-05-15 …
用字母表示数中,有这样一个题：一本故事书a元,一本科技书比故事书便宜5元,一本科技书（）元.这里填 2020-05-23 …
假设集合A满足以下条件：诺a∈A,a不等于1,则1-a分之1属于A若a属于A,则1-a分之一属于A 2020-07-03 …
若非空集合A={x|2a+1£x£3a-5}B={x|3£x£22}则能使AÍB源网成立的所有a的 2020-07-27 …
小明是个文学爱好者，他想了解能体现人类追求以人为中心，反对封建神权思想的作品，应该阅读下列哪本书A． 2020-11-29 …
阅读下面的文言文，完成问题。王绂，字孟端，无锡人。博学，工歌诗，能书，写山木竹石，妙绝一时。洪武中， 2020-11-29 …