英语翻译神舟七号飞船在酒泉卫星发射中心升空.新华社记者李刚摄在过去的60年里,科学技术的高歌猛进,奠定了中华民族走向繁荣昌盛的不朽基石.中国几代科学家们,在核物理、高空物理、

Question

英语翻译
神舟七号飞船在酒泉卫星发射中心升空.新华社记者李刚摄
在过去的60年里,科学技术的高歌猛进,奠定了中华民族走向繁荣昌盛的不朽基石.中国几代科学家们,在核物理、高空物理、人造卫星、生命科学、高温合金、特殊化学材料、爆炸力学、新型光学仪器等诸多领域取得的成绩,使中国科技实力和知识储备产生了质的飞跃.
60年“弹指一挥间”.新时期的中国科技事业还将面临新的考验和挑战.在新一轮科技革命来临之际,中国科技界必将承载着国人更多的期盼和梦想.
在新的历史时期,老中青科学家将再一次担负起历史的重任,在科学技术的海洋里上下求索,不懈奋斗,继续创造出无愧于祖国、无愧于人民的光辉业绩.
中华民族在自主创新的旗帜下,一定会迸发出前所未有的创新活力,创造出无愧于历史的人间奇迹.

Answer 1

No.7 shenzhou spaceship at jiuquan satellite launch center.The xinhua news agency LiGangSheIn the past 60 years,science and technology,the unconventional laid the Chinese nation toward prosperity of i...