英语翻译大康斯坦夏葡萄酒庄园（GrootConstantiaWineEstate）大康斯坦夏葡萄酒庄园位于开普敦市南半岛区康斯坦夏谷地的中央地带,是南非最古老的葡萄酒庄园,距今已有300多年历史.它背靠桌

Question

英语翻译
大康斯坦夏葡萄酒庄园（Groot Constantia Wine Estate）
大康斯坦夏葡萄酒庄园位于开普敦市南半岛区康斯坦夏谷地的中央地带,是南非最古老的葡萄酒庄园,距今已有300多年历史.它背靠桌山南麓,面向福尔斯湾,日照充足,雨量丰沛,有着得天独厚的地理位置和气候条件.1685年,开普敦第一任荷兰总督西蒙·范德斯代尔（Simon van der Stel）选址此处建园并命名为康斯坦夏,1705年开始出产优质红酒.1712年范去世后,庄园几经易手,被分成几块,其中现在的大康斯坦夏庄园最为兴盛,出产的葡萄酒享誉世界,受到拿破仑、路易·菲利普国王等王宫贵族的青睐.酒园曾一度因病虫害而衰败,19世纪末被政府接管.1993年后,该酒园由政府指定的7人托管委员会管理,所有收入用于对庄园的维护.
园内有始建于1791年的克雷特酒窖（Cloete Celler）、18世纪末翻新的范德斯代尔总督的住宅等历史遗迹.在此不但能够欣赏引人入胜的田园风光和17世纪的荷兰式庄园建筑,还可参观酒窖和品酒,领略西方的酒文化.

Answer 1

Great Constantia Wine Estate Great Constantia wine estate is located in Cape Town South Peninsula area, Constantia Valley, the central zone is South Africa's oldest wine estate, dating back over 3...